Consultor, unixero, desarrollador.El acrónimo SQL y su pronunciación
El Lenguaje de Consulta Estructurado (Structured Query Language), con su acrónimo "SQL", es pronunciado por algunos (una gran mayoría) como "sicual", pero en realidad no le encuentro sentido a esto, pues… si es por pronunciar las letras que componen el acrónimo en ingles, debería pronunciarse "eskiuel".
Vale, lo podemos decir en español, "esecuele", pero… por que la forma de pronunciarlo en un supuesto ingles ("sicual", que mas bien parece arameo antiguo :D ) esta tan extendida?.
Esta forma de pronunciarse también la he escuchado de gente que domina perfectamente el ingles. Alguien sabe por que lo pronuncian así?
y tu… como lo pronuncias?
3 Responses so far
chinovader
septiembre 17th, 2005
5:07 pm
En la primera fase del proyecto System/R de IBM, además de un prototipo de
DBMS relacional, se introdujo el SEQEL (Structured English Query Language),
pero más tarde fue renombrado a SQL por razones legales,
No obstante la pronunciación se conservó.
Habladorcito Poblador
septiembre 17th, 2005
6:01 pm
Juer, aquí no tienes un mísero comentario (ahora tienes la tontería que estoy escribiendo), pero en Barrapunto la has armado buena :DD
http://barrapunto.com/article.pl?sid=05/09/17/1022204&mode=thread
Rodrigo
julio 20th, 2006
4:58 pm
Porque no ponemos algunos tutoriales de programacion y desarrollo bajo Linux, no solo en LAMP, sino en otras plataformas de desarrollo??
Que otros Lenguajes conoces??
Leave a comment